Das Cover zu »Pavillon aus Porzellan. Gedichte«

Artikel in den Warenkorb
Preis: 12,80 Euro
Rezensionen lesen
Anzahl: 2
Angaben zum Buch ...


Nikolaj Gumiljow
Alexander Nitzberg (Herausgeber und Übersetzung)
Pavillon aus Porzellan. Gedichte
Reihe Chamäleon 8 - russisch/deutsch
Herausgegeben und übersetzt von Alexander Nitzberg

Preis: 12,80 Euro Den Titel in den Warenkorb legen

sofort lieferbar, Lieferzeit 2-3 Werktage
Versandkostenfrei innerhalb Deutschlands

80 Seiten, Broschur, Format: 13 x 21 cm
ISBN 3-933749-29-8, Erscheinungsjahr: 2000



Zum Inhalt des Titels ...


Gumiljows Gedichte zeigen einen Hang zur Exotik, ja sogar zur Romantik, die allerdings stets ironisch gebrochen wird. Eindrucksvolle Zeit- und Raumverschiebungen sowie existenzialistisch anmutender Identitätsverlust, wie im berühmten Gedicht »Die verlorene Straßenbahn«, ziehen sich dagegen durch seine späte Schaffensperiode. Der Band bietet einen repräsentativen Querschnitt durch das lyrische Werk des Dichters.

Dies ist eine Punze ...

Das Bild zeigt Nikolaj Gumiljow


Nikolaj Gumiljow (1886-1921) prägte die russische Lyrik des frühen 20. Jahrhunderts wie kaum ein anderer. Als Begründer und Theoretiker eines neuen Stils – des Akmeismus –, der auf Lyriker wie Ossip Mandelstamm und Anna Achmatowa (die mit Gumiljow in ersten Ehe verheiratet war) prägend wirkte, als unermüdlicher Verfechter des literarischen Handwerks und Leiter der St. Petersburger Zeche der Dichter beherrschte er auch noch lange nach seiner Erschießung im Jahre 1921 die russische Poesie. 1938 wurde sein Name aus der sowjetischen Literaturgeschichte gestrichen. Erst seit der Perestroika darf der Dichter in Rußland wieder gelesen werden und eroberte sich in kürzester Zeit den ihm zustehenden Rang zurück.


Alle Titel von Nikolaj Gumiljow:

Pavillon aus Porzellan. Gedichte
(2000, sofort lieferbar)


Das Bild zeigt Alexander Nitzberg


Alexander Nitzberg wurde 1969 in Moskau geboren und reiste 1980 in die Bundesrepublik Deutschland aus; Studium der Germanistik und Philosophie in Düsseldorf. Rege literarische und übersetzerische Tätigkeit sowie zahlreiche Lesungen und Theaterveranstaltungen; Verfasser von Opernlibretti. Von Herbst 1997 bis Herbst 2000 gab er im Grupello Verlag eine Reihe mit von ihm übersetzter russischer Lyrik des 20. Jahrhunderts heraus (Reihe Chamäleon). 1997 Teilnehmer, Übersetzer und Moderator des deutsch-russischen Lyrikertreffens in Köln; Mitglied im P.E.N.-Club. Zahlreiche Preise und Stipendien, darunter: 1996 Erster Düsseldorfer Lyrikpreis, 1998 Förderpreis für Literatur des Landes NRW, 1998 Förderpreis für Literatur der Landeshauptstadt Düsseldorf, 1999 Arbeitsstipendium der Stiftung Kunst und Kultur NRW und Nachwuchspreis zum Ringelnatz-Preis 2002.


Alle Titel von Alexander Nitzberg:

John Linthicum zugewandt
(2003, vergriffen, keine Neuauflage)

›Na also!‹ sprach Zarathustra. Gedichte (Vorzugsausgabe)
(2001, vergriffen, keine Neuauflage)

Zeitzeugen
(2001, vergriffen, keine Neuauflage)

Poem ohne Held
(2001, sofort lieferbar)

Exklusiver Künstlerkalender für das Jahr 2001
(2000, sofort lieferbar)

Pavillon aus Porzellan. Gedichte
(2000, sofort lieferbar)

›Na also!‹ sprach Zarathustra. Gedichte
(2000, sofort lieferbar)

CD: Dampfbetriebene Liebesanstalt
(1999, sofort lieferbar)

Das Blumentier Gedichte
(1999, sofort lieferbar)

Elga Roman - Aus den belletristischen Memoiren -
(1999, sofort lieferbar)

Dampfbetriebene Liebesanstalt Lyrik des russischen Futurismus
(1999, sofort lieferbar)

Der Goldene Hahn. Ein Märchen (Vorzugsausgabe)
(1999, sofort lieferbar)

Der Goldene Hahn. Ein Märchen
(1999, sofort lieferbar)

Mozart und Salieri - Szene aus dem »Faust« (Vorzugsausgabe)
(1999, sofort lieferbar)

Unter der Sternenfahne. Gedichte
(1998, sofort lieferbar)

Mozart und Salieri - Szene aus dem »Faust«
(1998, vergriffen, keine Neuauflage)

Straßenbilder
(1998, sofort lieferbar)

Türspalt an der Kette. Russische Lyrik des »Arion«-Kreises
(1998, sofort lieferbar)

Cityfrau. Futuristische Gedichte
(1998, vergriffen, keine Neuauflage)

Im Anfang war mein Wort
(1998, sofort lieferbar)

25 erotische Sonette
(1997, vergriffen, keine Neuauflage)

Wilder Purpur. Gedichte
(1997, sofort lieferbar)

Ich hatte viele Bonbons mit
(1997, sofort lieferbar)

Getrocknete Ohren (Vorzugsausgabe)
(1996, sofort lieferbar)

Getrocknete Ohren
(1996, sofort lieferbar)



Alexander Nitzberg im Internet:

Website: http://www.nitzberg.de