Das Cover zu »Elga Roman - Aus den belletristischen Memoiren -«

Artikel in den Warenkorb
Preis: 14,80 Euro
Rezensionen lesen
Anzahl: 3
Angaben zum Buch ...


Michail Senkewitsch
Alexander Nitzberg (Übersetzung)
Elga Roman - Aus den belletristischen Memoiren -
Reihe Chamäleon 6
Aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Alexander Nitzberg

Preis: 14,80 Euro Den Titel in den Warenkorb legen

sofort lieferbar, Lieferzeit 2-3 Werktage
Versandkostenfrei innerhalb Deutschlands

160 Seiten, Broschur, Format: 13 x 21 cm
ISBN 3-928234-99-4, Erscheinungsjahr: 1999



Zum Inhalt des Titels ...


Die Lyrikerin Anna Achmatowa erscheint in diesem Roman gleich zweifach: als die eigentliche Achmatowa und als Elga, eine femme fatale, die ohne Mitleid mit den Geschicken der Männer spielt und sie an den Rand des Selbstmords führt. Nicht ohne Grund nennt sie den Autor dieser unheimlichen Memoiren, Michail Senkewitsch, »a man without aim and hope«.
    Senkewitsch, ein enger Freund und literarischer Mitstreiter Achmatowas, besucht nach jahrelanger Abwesenheit St. Petersburg. Hier lebte er einst im Kreise der Bohème. Mittlerweile sind viele seiner Freunde im Zuge der Oktoberrevolution gefallen. Was zunächst als kurzer Aufenthalt geplant war, entwickelt sich zu einer grauenerregenden und ausweglosen Irrfahrt durch eine tote Stadt, faszinierend und abstoßend zugleich. Und über allem Geschehen, bei dem die Realität stets mehr vom Delirium verdrängt wird, schwebt die dämonische Gestalt Elgas.
    Achmatowa selbst nannte dieses Meisterwerk des frühen russischen Existentialismus »eine so unwahrscheinliche Wahrheit« ...

Dies ist eine Punze ...

Das Bild zeigt Michail Senkewitsch


Michail Senkewitsch, geb. 1886, zieht 1904 für zwei Jahre zum Philosophiestudium nach Berlin und Jena; veröffentlicht seit 1906 in Periodika; 1905 Übersiedlung nach St. Petersburg; 1911 Mitgliedschaft in der »Zeche der Dichter«; 1912 »Wilder Purpur«; 1921 Beginn der Arbeit an den »belletristischen Memoiren« Die Bauernsphinx, die 1927 abgeschlossen werden und erst posthum (1991) erscheinen können; zahlreiche Übersetzung amerikanischer, französischer, englischer und deutscher Lyrik; 1934 Mitglied des Schriftstellerverbandes und Leiter der Lyrikabteilung der Literaturzeitschrift »Nowyj Mir« (Neue Welt), 1941 Evakuierung nach Tschistopol; stirbt am 14. September 1973 in Moskau.


Alle Titel von Michail Senkewitsch:

Elga Roman - Aus den belletristischen Memoiren -
(1999, sofort lieferbar)

Wilder Purpur. Gedichte
(1997, sofort lieferbar)


Das Bild zeigt Alexander Nitzberg


Alexander Nitzberg wurde 1969 in Moskau geboren und reiste 1980 in die Bundesrepublik Deutschland aus; Studium der Germanistik und Philosophie in Düsseldorf. Rege literarische und übersetzerische Tätigkeit sowie zahlreiche Lesungen und Theaterveranstaltungen; Verfasser von Opernlibretti. Von Herbst 1997 bis Herbst 2000 gab er im Grupello Verlag eine Reihe mit von ihm übersetzter russischer Lyrik des 20. Jahrhunderts heraus (Reihe Chamäleon). 1997 Teilnehmer, Übersetzer und Moderator des deutsch-russischen Lyrikertreffens in Köln; Mitglied im P.E.N.-Club. Zahlreiche Preise und Stipendien, darunter: 1996 Erster Düsseldorfer Lyrikpreis, 1998 Förderpreis für Literatur des Landes NRW, 1998 Förderpreis für Literatur der Landeshauptstadt Düsseldorf, 1999 Arbeitsstipendium der Stiftung Kunst und Kultur NRW und Nachwuchspreis zum Ringelnatz-Preis 2002.


Alle Titel von Alexander Nitzberg:

John Linthicum zugewandt
(2003, vergriffen, keine Neuauflage)

›Na also!‹ sprach Zarathustra. Gedichte (Vorzugsausgabe)
(2001, vergriffen, keine Neuauflage)

Zeitzeugen
(2001, vergriffen, keine Neuauflage)

Poem ohne Held
(2001, sofort lieferbar)

Exklusiver Künstlerkalender für das Jahr 2001
(2000, sofort lieferbar)

Pavillon aus Porzellan. Gedichte
(2000, sofort lieferbar)

›Na also!‹ sprach Zarathustra. Gedichte
(2000, sofort lieferbar)

CD: Dampfbetriebene Liebesanstalt
(1999, sofort lieferbar)

Das Blumentier Gedichte
(1999, sofort lieferbar)

Elga Roman - Aus den belletristischen Memoiren -
(1999, sofort lieferbar)

Dampfbetriebene Liebesanstalt Lyrik des russischen Futurismus
(1999, sofort lieferbar)

Der Goldene Hahn. Ein Märchen (Vorzugsausgabe)
(1999, sofort lieferbar)

Der Goldene Hahn. Ein Märchen
(1999, vergriffen, keine Neuauflage)

Mozart und Salieri - Szene aus dem »Faust« (Vorzugsausgabe)
(1999, sofort lieferbar)

Unter der Sternenfahne. Gedichte
(1998, sofort lieferbar)

Mozart und Salieri - Szene aus dem »Faust«
(1998, vergriffen, keine Neuauflage)

Straßenbilder
(1998, sofort lieferbar)

Türspalt an der Kette. Russische Lyrik des »Arion«-Kreises
(1998, sofort lieferbar)

Cityfrau. Futuristische Gedichte
(1998, vergriffen, keine Neuauflage)

Im Anfang war mein Wort
(1998, sofort lieferbar)

25 erotische Sonette
(1997, vergriffen, keine Neuauflage)

Wilder Purpur. Gedichte
(1997, sofort lieferbar)

Ich hatte viele Bonbons mit
(1997, sofort lieferbar)

Getrocknete Ohren (Vorzugsausgabe)
(1996, sofort lieferbar)

Getrocknete Ohren
(1996, sofort lieferbar)



Alexander Nitzberg im Internet:

Website: http://www.nitzberg.de