Das Cover zu »Das Lachen bewahren«

Artikel in den Warenkorb
Preis: 14,80 Euro
Angaben zum Buch ...


Nevfel Cumart
Das Lachen bewahren
Gedichte aus den Jahren 1983 bis 1993

Preis: 14,80 Euro Den Titel in den Warenkorb legen

sofort lieferbar, Lieferzeit 2-3 Werktage
Versandkostenfrei innerhalb Deutschlands

136 Seiten, Engl.-Broschur, Format: 14 x 21 cm
ISBN 3-928234-12-9, Erscheinungsjahr: 1993



Zum Inhalt des Titels ...


Der Schriftsteller Nevfel Cumart hat seine eigene Sprache gefunden. Er ist der Gleichgültigkeit europäischer Städter genauso fremd und nahe wie den »tausend Todesschreien« in der Türkei.
Frankfurter Rundschau

Cumart schreibt in deutscher Sprache, die allerdings in ihrer Bildhaftigkeit eindeutig auf seine andere Muttersprache verweist. Wenngleich er zwischen zwei Kulturen steht, baut er so eine Brücke.
Frankfurter Allgemeine Zeitung

Türkische Elemente spiegeln sich im Gebrauch der Bilder in Cumarts Dichtung ebenso, wie die Tradition der deutschsprachigen Moderne in vielen Bezügen. Politisch wie Erich Fried oder verschlüsselt wie Paul Celan, verstiegen bildhaft wie Yazar Kemal und Nazim Hikmet.
Osnabrücker Sonntagsblatt

Dies ist eine Punze ...

Das Bild zeigt Nevfel Cumart


Nevfel Cumart, geboren 1964 in Lingenfeld, studierte Turkologie, Arabistik und Islamwissenschaft und arbeitet als freiberuflicher Schriftsteller, Journalist und Übersetzer (u. a. Yasar Kemal, Aziz Nesin, Fazil Hüsnü Daglarca, Inci Aral und Celil Oker). Cumart veröffentlichte bisher 14 Gedichtbände in Deutsch, Türkisch und Englisch. Als Referent hält er Vorträge und leitet Seminare über türkeikundliche Themen sowie über die Religion des Islams. Seine Lese- und Vortragsreisen führten ihn vielfach ins Ausland, u. a. nach England, Irland, in die Türkei und die Schweiz. 2008 erhielt er den Eon-Kulturpreis Bayern. 2014 wurde Cumart mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.


Alle Titel von Nevfel Cumart:

Feuerzunge
(2015, sofort lieferbar)

Wüstenakazie
(2015, sofort lieferbar)

Unter den Flügeln der Nacht
(2012, sofort lieferbar)

Nürnberg-Quiz
(2010, sofort lieferbar)

Dem Leben entgegen
(2009, sofort lieferbar)

Regensburg-Quiz
(2009, sofort lieferbar)

400 Fragen zum Islam - 400 Antworten
(2009, sofort lieferbar)

Bamberg-Quiz
(2008, sofort lieferbar)

Der verfälschte Islam
(2007, sofort lieferbar)

Jenseits der Worte – Beyond Words
(2006, sofort lieferbar)

»Nix verraten dich, Grupello!«
(2005, sofort lieferbar)

Unterwegs zu Hause
(2003, sofort lieferbar)

Rumi und die islamische Mystik
(2002, sofort lieferbar)

Seelenbilder
(2002, sofort lieferbar)

Ich pflanze Saatgut in Träume
(2001, sofort lieferbar)

Exklusiver Künstlerkalender für das Jahr 2001
(2000, sofort lieferbar)

Auf den Märchendächern
(1999, sofort lieferbar)

Hochzeit mit Hindernissen
(1998, sofort lieferbar)

Waves of Time - Wellen der Zeit
(1998, sofort lieferbar)

Schlaftrunken die Sterne (Vorzugsausgabe)
(1997, vergriffen, keine Neuauflage)

Schlaftrunken die Sterne
(1997, sofort lieferbar)

Verwandlungen
(1996, sofort lieferbar)

Zwei Welten
(1996, sofort lieferbar)

Das Lachen bewahren (Vorzugsausgabe)
(1993, vergriffen, keine Neuauflage)

Das Lachen bewahren
(1993, sofort lieferbar)

Das ewige Wasser
(1990, sofort lieferbar)



Nevfel Cumart im Internet:

Website: http://www.cumart.de
E-Mail: info@cumart.de